Prevod od "oblaku dima" do Italijanski


Kako koristiti "oblaku dima" u rečenicama:

Jednog dana, sve bi ovo moglo da nestane u jednom velikom oblaku dima i vatre.
Quindi un giorno potrebbe finire tutto, in una grande nuvola di fumo e una palla di fuoco.
Gledaæeš prijateljicu kako nestaje u oblaku dima.
Stai per vedere l'amicizia di una vita svanire in fumo.
Osim ako ne zaposlite nekog ko vozi AMG Mercedesa, u tom sluèaju æe dolaziti u oblaku dima i ponašaæe se kao šupak kad stigne.
A meno che tu non assuma qualcuno con una Mercedes AMG, perche' in quel caso arrivera' in una nuvola di fumo e una volta arrivato si rivelera' un coglione.
Svi ostali su u oblaku dima na autoputu.
Tutti gli altri sono in un una nube di fumo sull'autostrada.
Sreli smo se u oblaku dima i pepela, zapaljenih automobila, ljudi su bili u panici, ali na trenutak u svoj toj gužvi... Imao sam oseæaj da je sve nestalo, osim nas dvoje.
Ci siamo incontrati in un turbine di cenere, fumo, ed auto incendiate, gente impazzita, ma per un momento mi sono sentito come se fosse tutto scomparso tranne noi.
Niko ne stiže na semafor repom napred i u oblaku dima spaljenih guma!
Nessuno raggiunge un semaforo al contrario e in mezzo a una nuvola di fumo.
Ali prvo æeš nestati u oblaku dima!
Ma prima... sparirai, cosi' per magia.
CELA KANCELARIJA NESTAJE U OBLAKU DIMA A TA PROKLETINJA JE PREŽIVELA.
L'ufficio è esploso e quel maledetto coso è sopravvissuto.
Nadao si se da æe nestati u oblaku dima.
Speravi che scomparisse in una nuvola di fumo.
Ne, mislio sam da ste ovdje da dokažete da znaèajan iznos potrošen na vaše uèenje nije baèen, da vaši snovi o postajanju kirurgom neæe sutra nestati u oblaku dima kad vam ispitivaè postavi pitanje na koje ne možete odgovoriti jer se niste dobro naspavali,
No, pensavo foste qui per dimostrare che i molti soldi spesi per la vostra formazione non sono stati sprecati, che il vostro sogno di diventare chirurghi... non vada in fumo domani, quando l'esaminatore vi fara' una domanda e non saprete rispondere
Pretpostavljam da nakon krugova u oblaku dima, prièa o jaèini obrtnog momenta.
Posso immaginare proprio quel momento in cui lui gira e rigira in una nuvola di fumo. Ti avrebbe parlato di quanto il motore sviluppi di coppia.
A ako poželimo, ljudi mogu nestati u oblaku dima.
E se dobbiamo... possiamo far svanire le persone in una nuvola di fumo.
A to što je njegov laptop otišao u oblaku dima, sada ti nameæe potrebu da uvjeriš našu podmuklu ribu da bi odavanje lokacije njegovog lutkara bilo u njegovom najboljem interesu.
E poiche' il suo computer e' andato in fumo, sai di aver bisogno di qualcosa per convincere il nostro pesce sfuggente che abbandonare il suo maestro di cerimonie sarebbe nel suo stesso interesse.
Dakle, Lance, angiograma emisije Vaši simptomi su uzrokovani moyamoya, što je japanska rijeè za "oblaku dima."
Allora, Lance, l'angiogramma evidenzia che i sintomi sono stati causati dal moyamoya, che e' il giapponese di " nuvola di fumo".
Ðian-Jangove šanse za investiciju bukvalno su nestale u oblaku dima.
Pifferaio Magico ha fatto cagare, le possibilita' di investimenti per Jian-Yang sono letteralmente...
Pogotovo u poreðenju sa gugutkama, igraèima, i suvim ledom koji æe uèiniti da Meni nestane u oblaku dima.
Soprattutto in confronto alle tortorelle, ai ballerini e al ghiaccio secco che permetterà a Manny di emergere da un banco di nebbia?
Nema upadanja i nestajanja u oblaku dima.
Non si può sparire e riapparire in una nuvola di fumo.
Èitala sam da se jedna mlada pojavila u oblaku dima.
Una volta... ho letto di una sposa... che è apparsa in una nuvola di fumo.
Mislim, samo su se spustili odozgo u oblaku dima.
Cioè, sono proprio piombati a terra. Sono atterrati... c'era fumo
Svi trče unaokolo vičući, i trče nazad u selo kao u oblaku dima, a ja ostajem stojeći iza tripoda.
Sempre urlando, tornano di corsa al villaggio in una specie di nuvola di fumo e io resto lì dietro al treppiede. Ho la pellicola, ma la luce se n'è andata e non posso scattare la foto.
Naše zdravlje, zdravlje naše dece i naših budućih generacija suviše je dragoceno da bismo dopustili da nestane u oblaku dima ili čak aerosoli.
La salute nostra, dei nostri figli e delle future generazioni ha troppo valore perché vada tutto in fumo o in aerosol.
1.1822218894958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?